Principaux concepts explorés pour mieux saisir et circonscrire la compréhension et les attentes des différentes filières en terme de gestion des maladies absentes du Canada et celles qui sont en émergences.

De façon générale, ces maladies

(PP&IR). 

• Statistiques de production
• Maladies absentes du territoire (préparation et prévention)
• Maladies en émergence sur le territoire (intervention et récupération)
• Maladies endémiques surveillées
• Surveillance et monitorage
• Ressources humaines non gouvernementales dédiées à la santé animale
• Programmes collectifs
• Personnes ressources