===== EXTRA_INSTRUCTIO =====

==== Utilisation des médicaments en dérogation des directives de l’étiquette (UMDDE) ====
Utilisation en soi ou intention d’utiliser un médicament chez un animal d’une manière qui n’est pas conforme aux directives de l’étiquette approuvée. Cela peut comprendre, entre autres, l’utilisation chez les espèces non précisées sur l’étiquette, l’utilisation à des fins (maladies ou autres affections) non indiquées sur l’étiquette, l’utilisation à des niveaux de posologie, à des fréquences ou par des voies d’administration autres que celles mentionnées sur l’étiquette et le non-respect des délais d’attente indiqués sur l’étiquette selon ces différentes utilisations.[[https://cdpq02.ca/DOMglossarium/docs/glossaire_acmv_pugs_2008.pdf | ACMV (PUGS 2008)]]